Livre neuf. Pouchkine illustré. Pouchkine est notre tout aiment à dire les Russes. L'oeuvre de ce grand écrivain est en effet perçue comme l'expression de la quintessence de ma mangue, de l'âme et de la culture russes. Or, son oeuvre, difficile à traduire, reste mal connue en France.
Pouchkine illustré entend mettre en évidence l'importance capitale d'Alexandre Pouchkine dans la culture russe en proposant un large panorama des illustrations, aussi bien iconographiques, musicales ou cinématographiques que ses oeuvres ont suscité chez les artistes de son pays aux XIXe et XXe siècles. A travers l'oeuvre du plus important poète russe, c'est ainsi toute la culture de la Russie moderne, de la plus légitime à la plus populaire, qui est revisitée. Le catalogue, richement illustré de reproductions d'oeuvres de certains des plus grands illustrateurs et peintres russes des deux derniers siècles (Altmann, Alexeïeff, BIlibine, Benois, Choukhaeff, Korovine, Nesterov, Serov, Somov, Sourikov...) présente en outre des articles des meilleurs spécialistes de l'illustration de l'oeuvre de Pouchkine sous toutes ses formes.
Exposition à la Bibliothèque universitaire de Strasbourg du 13 mai au 20 septembre 2010.
Exposition : STRASBOURG 2010